Правовое уведомление

ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ НАСТОЯЩЕГО ВЕБ-САЙТА ОЗНАКОМЬТЕСЬ С НАСТОЯЩИМИ УСЛОВИЯМИ И ПОЛОЖЕНИЯМИ. ДАТА ПОСЛЕДНЕГО ОБНОВЛЕНИЯ 14.11.2023.

«Кемпински АГ» (далее — «Кемпински») предоставляет информацию и услуги на веб-сайте www.kempinski.com/ (далее — «Веб-сайт») в соответствии со следующими условиями и положениями. Доступ к Веб-сайту и его использование предполагает прямое и безусловное принятие настоящих условий и положений. В отношении любого лица, осуществляющего доступ к Веб-сайту или использование Веб-сайта, будет требоваться соблюдение и выполнение настоящих условий и положений. Если вы не согласны с каждым из настоящих условий и положений, не следует пользоваться Веб-сайтом.

«Кемпински АГ» сохраняет за собой право по собственному единоличному усмотрению вносить изменения, правки, дополнения или осуществлять удаление любых условий и положений или какой-либо информации, содержащейся на Веб-сайте, в любой период времени без уведомления. Если не указано иное, такие изменения вступают в силу немедленно после публикации изменений на Веб-сайте. Соответственно, на периодической основе проверяйте Веб-сайт на наличие таких изменений. Настоящим вы соглашаетесь с тем, что дальнейшее использование вами Веб-сайта означает принятие указанных положений и условий. 
 

1.    Оговорка о правомерности 

Услуги бронирования на Веб-сайте доступны только для лиц, достигших совершеннолетия и способных заключать юридически обязательные договоры в соответствии с применимым законодательством. 

Вы гарантируете, что юридически уполномочены осуществлять бронирование поездок и покупки либо для себя, либо для другого лица, от имени которого вы уполномочены действовать. Вы соглашаетесь нести финансовую ответственность за любое использование Веб-сайта. Вы также гарантируете, что вся информация, предоставленная вами при использовании Веб-сайта, является правдивой и точной и без каких-либо ограничений, а также каких-либо неправомерных или мошеннических оговорок. 

Нажмите для просмотра Условий бронирования здесь.

 

2. Запрещенное поведение 

Вы не можете использовать Веб-сайт для какой-либо цели, являющейся незаконной или несанкционированной. Также вы несете исключительную ответственность за последствия такого использования. 

Запрещенное поведение включает в себя, помимо прочего: 

· использование любого устройства, программного обеспечения или процедуры для мониторинга, копирования, нарушения работы, изменения, уничтожения, ухудшения качества, ограничения, несанкционированного доступа, вмешательства или попытки вмешательства в работу Веб-сайта, его содержимое или его эксплуатацию без предварительного явно выраженного письменного согласия «Кемпински АГ»;

· использование любого робота, программы-обходчика, автоматического устройства либо автоматического/ручного процесса для мониторинга, удаления или копирования Веб-сайта или любой содержащейся на нем информации без предварительного письменного согласия «Кемпински АГ»; 

· использование любых вирусов, программ-червей, программ с таймером действия и/или других операций компьютерного программирования, которые повреждают, перехватывают, нарушают работу или наносят вред (или предназначены для выполнения любого из вышеперечисленных действий) надлежащей работе Веб-сайта;

·  использование Веб-сайта для сбора личных данных других лиц;

· использование Веб-сайта любым угрожающим, клеветническим, порочащим достоинство, непристойным, подстрекательским, порнографическим, дискриминационным или иным оскорбительным образом; 

· участие в любом поведении, которое является мошенническим, ложным, вводящим в заблуждение или обманным;

· участие в любом поведении, нарушающем какое-либо применимое законодательство.

 

3. Содержание 

Содержащиеся на Веб-сайте сведения и материалы предназначены исключительно для общей справки. «Кемпински АГ» не несет ответственности за актуальность, точность, полноту или качество предоставляемой информации и материалов, за исключением случаев, когда ошибка произошла намеренно или по грубой небрежности. В частности, это относится к любым убыткам, дополнительным расходам или ущербу любого рода, понесенным в результате какого-либо использования любой информации и материалов, которые «Кемпински АГ» предоставляет на Веб-сайте. 

 

4. Сноски и ссылки 

«Кемпински АГ» не осуществляет влияние на дизайн и содержание материалов третьих сторон, на которые или с которых имеются сноски и ссылки на Веб-сайт или с Веб-сайта. Соответственно, «Кемпински АГ» явным образом дистанцируется от таких материалов и не принимает на себя ответственность или финансовую ответственность того или иного характера в отношении осуществляемой деятельности или информации, содержащейся на веб-сайтах третьих сторон. 

 

5. Ограничение ответственности

Ни при каких обстоятельствах «Кемпински АГ» не несет ответственности перед вами или кем-либо еще за какие-либо убытки или увечья или за какой-либо прямой, косвенный, случайный, логически вытекающий, специальный, штрафной или аналогичный ущерб, возникший в результате вашего доступа или использования или вашей неспособности получить доступ к Веб-сайту или использовать Веб-сайт или любые материалы на Веб-сайте. Кроме того, «Кемпински АГ» не несет ответственности, независимо от причины или продолжительности, за любые возникающие ошибки, неточности, упущения или дефекты или за подлинность предоставленной информации в связи с Веб-сайтом, или за любую задержку или прерывание ее передачи вам, или за любые претензии или убытки, возникающие в результате вышеуказанного или вызванные вышеуказанным. «Кемпински АГ» не несет ответственности за любые претензии или убытки любого характера третьих лиц, включая, помимо прочего, упущенную выгоду, убытки, присуждаемые в качестве наказания, или косвенные убытки. Вышеуказанное ограничение ответственности применяется в максимально возможной степени, разрешенной законом в применимой юрисдикции.

 

6. Отказ от ответственности 

Содержание, услуги и материалы на Веб-сайте предоставляются на условиях «как есть» и «как доступно» без каких-либо заверений или гарантий, явных или подразумеваемых. В частности, «Кемпински АГ» не дает заверений или гарантий, что использование вами Веб-сайта будет бесперебойным, своевременным или не будет содержать ошибок.

 

7.  Интеллектуальная собственность 

Веб-сайт может содержать или включать в себя ссылки на товарные знаки, патенты, защищенные авторским правом материалы, коммерческую тайну, технологии, продукты, процессы или другие права собственности (совместно именуемые «ИС»), принадлежащие «Кемпински АГ» и/или другим сторонам. Вам не предоставляется или не присваивается какая-либо лицензия или право на любую такую ИС. 

Все авторские права и другие права интеллектуальной собственности на все текстовые материалы, изображения, звуковые материалы, программное обеспечение и другие материалы, содержащиеся на Веб-сайте, принадлежат «Кемпински АГ» или включены с разрешения соответствующих владельцев. Вы не имеете права копировать, воспроизводить, изменять, публично передавать, преобразовывать или распространять любыми средствами и в любой форме все или часть материалов, размещенных на Веб-сайте, если «Кемпински АГ» или, в соответствующих случаях, владелец соответствующих прав ранее не дали своего прямого письменного разрешения. 

На Веб-сайте представлены или сделаны ссылки на товарные знаки, зарегистрированные «Кемпински АГ» в многочисленных бюро и агентствах по товарным знакам по всему миру. Вы не имеете права использовать эти товарные знаки в каких-либо целях без явно выраженного предварительного письменного согласия «Кемпински АГ». «Кемпински АГ» рассматривает свои товарные знаки как ценные активы и серьезно относится к их нарушению. 

 

8. Политика конфиденциальности 

Нажмите для просмотра нашей Политики конфиденциальности здесь. 

 

9. Условия использования Pixlee

Нажмите для просмотра наших Условий использования Pixlee здесь. 

 

10. Применимое законодательство и надлежащая юрисдикция 

Положения и условия, а также использование вами Веб-сайта регулируются законодательством Германии без учета его коллизионных норм. Вы соглашаетесь подчиняться исключительной юрисдикции судов, расположенных в Мюнхене, Германия, для разрешения любых юридических вопросов, вытекающих из настоящих положений и условий или использования вами Веб-сайта.

 

11. Автономность положений 

Если какая-либо часть настоящих положений и условий будет признана недействительной по соответствующему законодательству, она должна быть удалена без ущерба для остальных положений и условий. Остальные положения и условия будут по-прежнему действительны и подлежат исполнению.

 

12. Отсутствие отказа от прав 

Неспособность «Кемпински АГ» настоять или обеспечить неукоснительное выполнение любого из настоящих положений и условий не является отказом от них.