新闻稿

Chongqing
找到我们的最新信息
搜索新闻稿
Page: 1 of 2

Kempinski Hotel Chongqing’s New E-Limousine BMW i3

新闻稿

2015 年 9月24日(中国•重庆)——宝马中国BMW i3 交车仪式在重庆凯宾斯基酒店举行。

Chongqing, 24 September 2015 – The handover ceremony for the new E-limousine BMW i3 was held at Kempinski Hotel Chongqing. Sales consultants from BMW China’s Chongqing Branch, Mr Zhan Zongzhen and Mr Liu Ning, handed over the keys to the BMW i3 to Mr Dany Lützel, General Manager of Kempinski Hotel Chongqing.  Kempinski Hotel Chongqing is the second hotel after Kempinski Hotel Beijing and the first hotel in Chongqing, to offer a BMW i3 for hotel transportation services.
The new BMW i3 has introduced innovation in drive technology, body structure, materials and the production process for the automobile industry with its "born electric" concept and will be one of the world's most innovative pure-electric vehicles. Kempinski Hotel Chongqing promises to make more efforts in environmental responsibility, combining luxury, sustainability and innovation. Meanwhile, the E-limousine BMW i3 will serve as a green and stylish transportation option for airport pick-ups and city tours for guests.
“As the oldest luxury European hotel brand and automobile brand, Kempinski and BMW have long been in co-operation with each other. The E-limousine BMW i3 at Kempinski Hotel Chongqing is the newest milestone of the co-operation between Kempinski and BMW. We believe that green transportation provides a better environment for our guests,” said Mr Lützel. 

     2015 年 9月24日(中国•重庆)——宝马中国BMW i3 交车仪式在重庆凯宾斯基酒店举行。宝马中国重庆分公司销售顾问詹宗阵先生和刘宁先生将车钥匙交到重庆凯宾斯基酒店总经理丹尼•鲁塞尔先生手中,宣告重庆凯宾斯基酒店正式成为重庆首家拥有 BMW i3 电动汽车作为礼宾用车的酒店,同时也是继北京凯宾斯基酒店之后,中国区凯宾斯基酒店第二家使用BMW i3 电动汽车的酒店。    

     作为全球最创新的纯电动汽车, BMW i3 在驱动技术、车身结构、材料应用以及生产流程方面给整个汽车行业带来了前所未有的革新。这些领先科技同时为设计师提供了更大的发挥空间,实现车辆在外观内饰设计上的革命性突破。重庆凯宾斯基酒致力于加强绿色环保理念,这辆被饭店称作“elimousine”的 BMW i3 不仅将承担客人接送机服务,还将成为客人市内短途出行的新座驾,BMW i3 将带给驾乘者零污染、无噪声的全新舒适体验。      

    酒店总经理丹尼•鲁塞尔先生表示:“凯宾斯基作为欧洲最古老的奢侈酒店品牌,与 BMW 是有着长期良好合作。重庆凯宾斯基酒店采用 BMW i3 作为礼宾用车,为双方的合作翻开了一个崭新的篇章,并将为更多的宾客带来全新的绿色出行体验。同时我们相信这种环保的出行方式也将为我们的客人创造一个良好的生活环境”

Kempinski
正在处理您的请求
感谢您耐心等待

YOUR BROWSER IS NOT SUPPORTED

Please note that this website is optimised for Internet Explorer 10 and higher, as well as Google Chrome, Mozilla Firefox and Safari. To ensure that you are able to use our website to its full extent, we kindly ask you to upgrade your browser version, or select a different one. Thank you.