餐厅和夜生活

当地信息 - 布达佩斯必做之事
城市旅行的首选之地
餐厅和夜生活

概况:在欧洲,匈牙利人最先接触咖啡。沉浸在布达佩斯繁华的咖啡文化之中,品尝美味的蛋糕。前往各式各样的餐厅,品尝匈牙利特色美食,如匈牙利牛肉汤 (goulash soup)、鹅肝和托卡伊 (Tokaj) 葡萄酒。凌晨,前往酷劲十足的俱乐部跳舞,彻夜狂欢。

夏季,设有户外俱乐部。凌晨,布达佩斯人大都聚集在第 7 区的招牌酒吧(名字独特,叫做“romkocsma”)或者瓦砾酒吧 (rubble bars),酒吧位于废弃的别致庭院里。许多餐馆涌入街道和公园,搭建特殊的露台,有些餐厅甚至开设在屋顶上,以感受凉爽的夏日微风。

请注意,根据当地法律规定,餐厅禁止吸烟 - 仅限户外/露台允许吸烟。

Nobu Budapest

Nobu Budapest

城市旅行的首选之地: 布达佩斯本地餐饮体验
我钟爱的布达佩斯苏醒得很缓慢,白天忙忙碌碌,到了晚上,布达佩斯充满活力的时刻才刚刚开始。有一件事您完全不用担心:那就是,在布达佩斯,您永远能够找到好吃的当地美食和与之相配的葡萄酒,或者匈牙利招牌水果白兰地 — 帕林卡(Pálinka)。如果时间允许,我可以在一家咖啡馆享用一顿早餐,或者仅仅喝一杯咖啡,或者边享受丰盛的美味佳肴边进行一次长时间的闲聊,或者晚上小酌一杯。美食爱好者还可以在我们的酒店中找到米其林星级餐厅、创新的匈牙利美食、以及中欧唯一的Nobu餐厅。作为一名专业并且热忱的美食家,我生活在布达佩斯,就像生活在天堂,因为这个城市举办了无数次年度美食节。即使世界着名的Vörösmarty tér圣诞市场也有非常多的美食摊位。每年五月,美食节都会摆出阵仗庞大的小吃摊位,任何口味挑剔的食客都会在这里找到心仪的美食。
我特别喜欢探寻手工制作的本地产品。每年九月,我们会前往城堡区参加葡萄酒节,在那里品尝和鉴赏来自匈牙利22个葡萄酒产区的各种美酒。布达佩斯还有一个关于匈牙利土著黑猪mangalica的节日。
Alexandre Puylagarde - 餐饮部总监

Pest Buda Restaurant Budapest

Pest Buda Bistro

21 Restaurant Budapest

21 Restaurant

Szimpla (ruin pub)

Szimpla “romkocsma”

最佳匈牙利式餐厅

ASZÚ Restaurant - 是一家位于圣斯蒂芬大教堂附近的新兴热门餐厅。餐厅的酒单由托卡伊的红酒大师 Tamás Kovacsik 和餐厅老板精心挑选制作。酒窖坐落在托卡伊,这里是久负盛名的 Tokaji Aszú 甜酒故乡,储藏有大量来自史上著名的 Tokaj-Hegyalja 产区(属于“匈牙利特色”世界遗产)的红酒。餐厅不仅提供各类匈牙利美食,金碧辉煌的墙壁与精雕细琢的木雕更是营造了极致高雅的氛围,令人沉浸其中,忘却时间的流逝。Aszú 提供极致的用餐体验,自开业以来迅速成为布达佩斯最热门的餐厅之一。

营业时间:每天 12:00 至 24:00
理念/着装要求:半正式休闲装
菜品:新式匈牙利美食
距离酒店的路程:4 分钟步行路程


RÉZKAKAS Bisztró - 在近 50 年的历史中,Rézkakas 已然成为匈牙利首都布达佩斯最具特色的餐厅之一。餐厅提供的特色传统匈牙利美食选用优质传统食材制成,既采用了现代烹饪方法,又展现了正宗的匈牙利美食风味。 2012 年 4 月,翻新后的 Rézkakas 餐厅正式开业,地处市中心,距离圣斯蒂芬大教堂仅数步之遥。餐厅还设计有一个十分舒适的露台。热情细心的服务员竭诚为客人带来完美的用餐体验。每天晚上,技艺精湛的吉普赛乐团会在餐厅献上精彩绝伦的演出。

营业时间:每天 12:00 至 24:00
理念/着装要求:半正式休闲装
菜品:传统匈牙利美食
距离酒店的路程:4 分钟步行路程


RÉTESHÁZ Restaurant - 匈牙利独一无二的 First Strudel House of Pest 餐厅于 2007 年开始营业,位于布达佩斯中心一幢建于 1812 年的古老建筑中。餐厅致力于保护、传承并推广匈牙利真正的传统。客人能够亲自体验制作和享用果馅奶酪卷,开启一场承载着意义、历史与价值的美食之旅。

营业时间:每天 09:00 至 23:00
理念/着装要求:便装
菜品:传统匈牙利美食和特色果馅奶酪卷 
距离酒店的路程:7 分钟步行路程


21 Restaurant - 21 HUNGARIAN KITCHEN 餐厅位于城堡区,致力于打造一家自世界大战以来人们一直怀念的“传统”匈牙利式餐厅,但同时摒弃典型匈牙利式餐厅菜品和设计中的老套风格,打造独创特色。这家餐厅深受匈牙利人喜爱,也会吸引您前往用餐。希望您会爱上这家餐厅!尽情放松、畅享美食、惬意漫谈,再多饮一杯红酒…

营业时间:每天 12:00 至 24:00
理念/着装要求:半正式休闲装
菜品:匈牙利美食
距离酒店的路程:10 分钟车程


Halászbástya Restaurant - 餐厅在冬季和夏季营业,提供种类繁多的房间。该精致高档餐厅全年营业,两层餐厅可根据不同安排,容纳 72 至 90 人舒适就坐。2010 年 9 月 23 日,历时数年进行翻新的 Halászbástya Restaurant 餐厅及露台重新对客人开放,开启了该餐厅历史上的新篇章。这家经过彻底翻新的餐厅位于布达城堡内,成为了布达城堡乃至布达佩斯的一笔宝贵财富。每天下午,吉普赛乐团会举行演出,一扫您日常生活中的疲惫和压力。一边欣赏布达佩斯的优美全景,一边享受私人晚宴,再品上几杯甘醇的红酒,无论是匈牙利人还是外地游客都能获得令人难以忘怀的体验。

营业时间:每天 12:00 至 23:00
理念/着装要求:半正式休闲装
菜品:新式匈牙利美食和国际美食
距离酒店的路程:10 分钟车程


ONYX - 是布达佩斯最特别的餐厅之一,室内设计非凡独特,为客人提供独一无二的用餐体验。传统佳肴甄选优质新鲜食材烹饪而成。来到这里的客人不仅是为了享用与众不同的美食,还是为了感受历史悠久的氛围。餐厅的精选饮品和红酒更是无可挑剔。酒单包括匈牙利的上乘红酒(酿酒商倾情推荐)和欧洲经典红酒。此餐厅为米其林星级餐厅。

营业时间:星期二至星期五 12:00 至 14:00;星期二至星期六 18:30 至 23:00
理念/着装要求:优雅
菜品:匈牙利传统和新式盛宴
距离酒店的路程:1 分钟步行路程

GUNDEL Restaurant “GUNDEL”这一名称恰如其分地代表了现代匈牙利美食和餐厅热情服务的历史。Károly Gundel 改良了匈牙利美食的烹饪方法,制作了风味独特的美味佳肴。他开创性的成就使匈牙利美食进入了世界美食之列。《纽约时报》曾报道称,在匈牙利形象宣传方面,Gundel Restaurant 餐厅所起的效果远胜于海量的旅游手册。
Károly Gundel 于 1910 年创立了这家餐厅,自那以后便获得了无数荣光。面对数十年的战争和共产主义国有化变故,良好的声誉使这家餐厅平稳度过了那些风雨飘摇的岁月。1992 年,GUNDEL 餐厅私有化,重回匈牙利领先餐厅之列。
客人可品尝正宗的匈牙利美食和精选国际美食,享受无可挑剔的服务和无与伦比的环境。在装饰着匈牙利顶级大师精美画作的大厅里,Gundel 乐团将为您带来精彩绝伦的视听盛宴。

营业时间:星期一至星期日 12:00 至 24:00
理念/着装要求:半正式休闲装
菜品:匈牙利美食为主
距离酒店的路程:10 分钟车程
私人包间:8 个包间,可容纳 6 至 160 人

最佳国际餐厅

CYRANO - 这家时尚餐厅位于布达佩斯市中心,餐厅老板 Zoltán Fehér 的远见卓识使餐厅始终走在时尚的前沿。自 1993 年开办以来,餐厅经过多次改造,如今冷色调的精妙装潢使餐厅氛围更加宁静怡人,上层的卡斯摩房 (Cosmo Room) 专为私人聚会量身定制。旺季时,餐厅将户外座椅置于城市步行区的中心,独具慧眼的客人在此欣赏城市美景的同时,亦成为了一道亮丽的风景线。无论是食材选用还是精妙摆盘,餐厅的菜品都采用当代烹饪方法。主厨 Csaba Kirják 擅长国际性的经典美食和新式佳肴,均选用新鲜食材烹饪而成。

营业时间:每天 8:00 至 24:00
理念/着装要求:便装
菜品:地中海风味美食与国际美食
距离酒店的路程:4 分钟步行路程


ARANYKAVIÁR Bisztró - 现代、顶级和振奋人心的美食加上富于想象力的精妙摆盘,这家餐厅为您带来的不仅仅是味蕾的满足,更有精神与视觉上的震撼。Arany Kaviár 设立于 1990 年,曾经持续六年入选《米其林指南》推荐名单,并且自 2010 年以来荣登《米洛餐厅指南》,如今评级已达二级厨师帽。餐厅的一大特色是三种不同的菜单,即“鱼子酱美食菜单”、“鱼类菜单”和“传统菜单”,所有菜品也可单点。餐厅供应来自国内外 200 余种不同品牌的特级红酒,包括来自国内精品酿酒厂的红酒。如果您想在私密舒适的氛围中开启一场绝妙的味蕾之旅,留下珍贵的回忆,Arany Kaviár 餐厅就是您的不二之选。

营业时间:每天 12:00 至 15:00 和 18:00 至 24:00
理念/着装要求:半正式休闲装
菜品:国际高档菜肴
特色:鱼子酱/传统俄式美食
距离酒店的路程:5 至 10 分钟车程


• 
CAFÉ PIEROT - 这家餐厅坐落于城堡区,25 年以来声名远扬。餐厅老板 Ilona Zsidai 将这个颇具中世纪风格的餐厅进行了翻新,更显高雅与精致,时尚的装潢与美味的菜品相得益彰。而且,餐厅无可挑剔的服务质量也赢得了许多常客。在前来就餐的人群中,您兴许还能发现名人的身影。

营业时间:每天 12:00 至 24:00
理念/着装要求:便装
菜品:  21 世纪的新式奥匈帝国皇室风味美食
距离酒店的路程:5 至 10 分钟车程


• BARAKA Restaurant - 
引人注目的酒吧热衷于美食、设计和服务,营造了温馨的氛围,让您畅享创意鸡尾酒、法式和亚洲美酒以及亚洲风味小吃。单独的酒吧菜单提供亚洲风味美食,使休闲餐饮步入一个新阶段。温馨舒适的精致高档餐厅可容纳 38 人,设有一个“透视厨房”,客人可观看主厨及其团队烹饪 Baraka 著名菜品的全过程。餐厅菜单随季节更替变化,结合欧洲和远东地区的烹饪技巧,畅享混合风味,品尝美味佳肴的客人无不惊叹连连。

营业时间:星期一至星期六 12:00 至 23:00
理念/着装要求:半正式休闲装
菜品:国际美食和现代美食
距离酒店的路程:4 分钟步行路程


• TOM & GEORGE Italiano - 
这家餐厅原名为 Tom George,2009 年改变标识后便更名为 Tom & George Italiano。但是,这家采用意式烹饪方法和室内设计的餐厅彻底改变了。餐厅坐落于布达佩斯市中心,多年来一直接待来自世界各地的客人。大教堂式的庄严氛围、严谨整洁的周边环境和时尚前卫的设计元素构成了餐厅的优美全景,更有数百种由主厨亲自甄选的优质新鲜食材烹饪而成的美食任君挑选!多年来,许多名人曾驻足于此,对餐厅赞不绝口。

营业时间:星期一至星期日 12:00 至 24:00
理念/着装要求:半正式休闲装
菜品:意式美食
距离酒店的路程:5 分钟步行路程

酒吧和夜生活选择

Gozsdu 庭院  - Gozsdu Udvar 是一座位于老犹太区中心地段的城中之城。它由六个内院组成,周围有七栋公寓楼。这个社区最近变成了布达佩斯潮流地区,这里充斥着年轻奔放的气息,有许多充满活力的咖啡馆、酒吧、餐馆、商店和俱乐部,以及全年开放的艺术展览和博览会。如果您想给没精打采的自己充个电,那就来这里吧 — 这里总会有一些有趣的事情发生,并且充满生机勃勃的能量。即使近在咫尺,走进 Gozsdu Udvar 庭院却仿佛迈入了另一个世界。在其他选择中,有一家名为“2spaghi”的意大利休闲餐厅很不错,而“Kolor”和“Spíler”两家餐厅则超级酷,吸引了很多布达佩斯人。若要选择礼物或品尝美食,除冬季之外,我们每个星期日都会去 Gouba 市场,这里有许多古董、手工艺制品和美食小摊,堪称一场户外博览会,或者布达佩斯的波多贝罗市场。

在布达佩斯,Innio 是最时尚的葡萄酒品尝地之一。供应精选匈牙利葡萄酒和众多国际品牌葡萄酒,这家位于市中心的葡萄酒酒吧成为了夜生活的绝佳选择。酒单上的酒品多达 250 种,还有一些美味的小吃。

从早春到深秋,Menza 提供美味咖啡,露台可供游客享受日光浴,并且全年美食不间断。虽然餐厅名意指社会主义时代的食堂,但其室内设计和美食经过精心打造,十分契合当代人的喜好。餐厅不仅彰显了现代城市中心的品味生活,而且打造了布达佩斯 20 世纪 60 年代咖啡馆的轻松氛围。

DiVino 葡萄酒圣地!DiVino 提供各种各样的杯装和瓶装匈牙利葡萄酒,主要出自匈牙利各地的酿酒新秀。

了解布达佩斯的行家贴士和量身定制的餐厅与夜生活推荐,请咨询礼宾部。

可返回我们的当地信息页面,了解更多布达佩斯的景点和活动。当然,在您入住期间,我们凯宾斯基科维努斯酒店亲切的工作人员将竭诚为您服务。

Kempinski
正在处理您的请求
感谢您耐心等待

YOUR BROWSER IS NOT SUPPORTED

Please note that this website is optimised for Internet Explorer 10 and higher, as well as Google Chrome, Mozilla Firefox and Safari. To ensure that you are able to use our website to its full extent, we kindly ask you to upgrade your browser version, or select a different one. Thank you.