Éttermek és éjszakai élet Budapesten

A magyar ételek sokszínűek és változatosak, az ország története során számos nemzet konyhájának hatása fonódott össze a régió gasztronómiájában. Az első dolog, ami eszünkbe jut a magyar konyháról, hogy milyen laktató. Mindenki ismeri a gulyást, amelyre egyes országokban levesként, máshol pörköltként gondolnak. A halászlének is számtalan receptje van, máshogy készítik Baján és máshogy Szegeden. A sokféle pörkölt, amit végül is bármilyen húsból el lehet készíteni és, ha tejfölösen főzzük, akkor paprikásnak hívjuk. A libamáj is lehet előétel, vagy akár főétel is. Esszük hidegen és melegen. A desszertek közül talán a legismertebbek a Dobos torta, az Esterházy torta és a Rigó Jancsi..

Tudta, hogy Magyarországon már korábban meghonosodott a kávékultúra, mint Európa többi részén? Érdemes ellátogatni a megújult kávéházakba, megkóstolni a finomabbnál finomabb süteményeket. A magyar konyha klasszikusai – a gulyáslevestől a libamájételekig – számos étterem étlapján szerepelnek. Az éjszakai klubokról a Főporta szolgál információkkal.

Kérjük, vegye figyelembe, hogy a helyi törvények értelmében tilos a dohányzás az éttermekben - csak a szabadban / a teraszon / kijelölt helyen lehetséges.

Bennfentes tippjeink:
 

HELYI ÉTTERMEK

Magyar konyha:
• ASZÚ 
- Távolság a szállodától: 4 percnyi séta (a Szent-István Bazilika szomszédságában)
- Zene: élő cigányzene (cimbalom, cselló)

• RÉZKAKAS Bisztró 
- Terasz: igen
- Távolság a szállodától: 4 percnyi séta (a Szent-István Bazilika szomszédságában)

• CAFÉ KÖR
- Távoslág a szállodától: 6 percnyi séta

• RÉTESHÁZ.
- Terasz: igen
- Távolság a szállodától: 7 percnyi séta

• PEST BUDA BISTRO
- Terasz: igen
- Távolság a szállodától: 30 percnyi séta / 10 perc autóval (Budai Várnegyed)

• 21 ÉTTEREM
A Várnegyedben található 21 hagyományos magyar ételeket kínál, s hozzá helyi borokat.
- Terasz: igen
- Távolság a szállodától: 30 percnyi séta / 10 perc autóval (Budai Várnegyed)

NEMZETKÖZI KONYHA

• TOM GEORGE OSTERIA
- Konyha: olasz, friss tenger gyümölcseivel és steakkel az étlapon- Terasz: igen
- Távolság a szállodától: 5 percnyi séta

• COSTES
- Konyha: Francia
- Távolság a szállodától: 5 perc autóval

BÁROK / ÉJSZAKAI ÉLET

Gozsdu Udvar - a Lady in Red ajánlásával

A mi kedvenc budapesti helyünk a Gozsdu-udvar, igazi „város a városban”, Budapest szívében, a régi zsidónegyedben. Hét lakóépület és az általuk közrezárt hat udvar alkotja. A környék az elmúlt években Budapest egyik legfelkapottabb negyedévé vált, árad belőle a fiatalos lendület és energia, egymást érik az egész évben nyitvatartó kávézók, bárok, éttermek, üzletek, klubok, művészeti kiállítások és vásárok. Ideális hely a feltöltődéshez – csak úgy pezseg itt az élet, mindig történik valami izgalmas.

Imádunk a Gozsdu-udvar passzázsaiban csatangolni; mintha egy teljesen más világba csöppennénk, pedig az utca csak egy karnyújtásnyira van. Kedvencünk a 2spaghi olasz ételbár; a DiVino és a Spíler a legvagányabb budapesti arcokat vonzza.

Ajándékért vagy valami finomságért a Goubára szoktunk kiugrani. Ez egy szabadtéri kirakodóvásár, a „budapesti Portobello”, ahol tavasztól őszig, minden vasárnap régiségeket, kézműves és gasztronómiai termékeket kínálnak.