<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="FeedCreator 1.7.2" -->
<rss version="2.0">
    <channel>
        <title>Kempinski News - Familia &amp; Niños</title>
        <description><![CDATA[News of Kempinski Hotels]]></description>
        <link>http://www.kempinski.com/es/</link>
        <lastBuildDate>Fri, 04 Jul 2008 19:58:29 +0100</lastBuildDate>
        <generator>FeedCreator 1.7.2</generator>
        <image>
            <url>http://www.kempinski.com/shared/nps/logo_blau.gif</url>
            <title>Hoteles Kempinski</title>
            <link>http://www.kempinski.com/</link>
            <description>Logo of Kempinski Hotels</description>
        </image>
        <language>es</language>
        <item>
            <title>Kempinski Grand Hotel Heiligendamm - DiversiÃ³n en familia junto al Mar BÃ¡ltico</title>
            <link>http://www.kempinski.com/es/offers/family.htm?page=family&amp;item_id=54345</link>
            <description><![CDATA[<b>El paquete incluye:</b><br /><ul><li>Siete noches en una habitaci&oacute;n superior con vista al parque (dos adultos y un ni&ntilde;o de hasta 10 a&ntilde;os)<br /></li><li>Suntuoso desayuno buffet<br /></li><li>Desayuno especial para ni&ntilde;os<br /></li><li>Disfrute cinco noches de nuestro acuerdo de cena en el hist&oacute;rico restaurante Kurhaus. Ofrecemos un men&uacute; de cuatro platos o un delicado buffet (a elecci&oacute;n de nuestros chefs).<br /></li><li>Los ni&ntilde;os escogen entre las opciones del men&uacute; infantil las cinco noches, sin cargo.<br /></li><li>Nuestro Club Infantil del Oso Polar, ubicado en su propia villa, ofrece un excitante abanico de divertidas actividades para ni&ntilde;os y ni&ntilde;as peque&ntilde;os, como paseos en pony, fiestas de piratas o b&uacute;squedas del tesoro en la playa. Cuidamos de ellos diariamente de diez de la ma&ntilde;ana a ocho de la noche.<br /></li><li>Libre acceso al SPA Kempinski Heiligendamm, con uso de la piscina, jacuzzi, hamam, amplio espacio de sauna y salas de fitness con cursos de gimnasia y yoga. Recomendamos reservar los tratamientos separadamente y con antelaci&oacute;n.<br /></li><li>Brindamos todo lo necesario para los ni&ntilde;os sin carga adicional: baby phone, cama peque&ntilde;a o cuna, cambiador, cesta para pa&ntilde;ales, bacinilla, ba&ntilde;era infantil, bata de ba&ntilde;o infantil, pantuflas para ni&ntilde;os, cochecito, calentador de biberones y calentador de agua.<br /></li></ul><br /><b>Temporada baja</b><br />Precio de paquete por habitaci&oacute;n desde EUR 1.980<br /><br /><b>Temporada alta</b><br />Precio de paquete por habitaci&oacute;n desde EUR 2.290<br /><br />Seleccione una de nuestras elegantes habitaciones de dise&ntilde;o atemporal con magn&iacute;ficas vistas sobre el mar B&aacute;ltico o una de nuestras amplias y lujosas suites. Le asistiremos con placer en su elecci&oacute;n.<br /><br />Disfrute una estad&iacute;a prolongada: le ofrecemos noches adicionales a una tarifa especial.]]></description>
            <author>Kempinski News - Familia &amp; Niños</author>
            <pubDate>Tue, 08 Apr 2008 11:52:46 +0100</pubDate>
            <guid>0dcc5bea754bc7aba6be10abfe54b9d0</guid>
        </item>
        <item>
            <title>Kempinski Hotel Grand Arena Bansko Bulgaria - Paquete Family &amp; Kids</title>
            <link>http://www.kempinski.com/es/offers/family.htm?page=family&amp;item_id=55088</link>
            <description><![CDATA[Paquete Family &amp; Kids<br /><br />Nuestra oferta incluye:<br /><ul><li>Una noche en una lujosa habitaci&oacute;n incluyendo desayuno<br /></li><li>Oso de peluche de bienvenida para nuestros hu&eacute;spedes m&aacute;s peque&ntilde;os<br /></li><li>Cena buffet<br /></li><li>Uso sin cargo de nuestro Kids Club durante las horas de apertura<br /></li><li>Uso de cortes&iacute;a de nuestras piscinas, saunas, ba&ntilde;os de vapor y &aacute;rea de relajaci&oacute;n<br /></li></ul><br />La tarifa por noche en una habitaci&oacute;n doble Deluxe con un ni&ntilde;o de entre 0 y 6 a&ntilde;os es de EUR 145.<br /><br />La tarifa por noche para una familia con un ni&ntilde;o de entre 6 y 12 a&ntilde;os es de EUR 187 en una habitaci&oacute;n doble Deluxe.<br /><br />La tarifa por noche para una familia con un ni&ntilde;o mayor de 12 a&ntilde;os es de EUR 237 en una suite Junior.<br /><br />Las tarifas est&aacute;n sujetas a disponibilidad e incluyen IVA y cargos de servicio.]]></description>
            <author>Kempinski News - Familia &amp; Niños</author>
            <pubDate>Tue, 08 Apr 2008 11:47:22 +0100</pubDate>
            <guid>709e19f90fed8cb180f2118575079457</guid>
        </item>
        <item>
            <title>Hotel Vier Jahreszeiten Kempinski MÃºnich - Paquete Family Fun</title>
            <link>http://www.kempinski.com/es/offers/family.htm?page=family&amp;item_id=53562</link>
            <description><![CDATA[Pase unos excitantes d&iacute;as con su familia en la maravillosa capital de Bavaria. <br /><br /><b>Nuestro paquete Family Fun incluye:</b><b><br /></b><ul><li><b>1 noche en habitaci&oacute;n doble</b><b><br /></b></li><li><b>Suntuoso desayuno buffet en nuestro restaurante</b><b><br /></b></li><li><b>Billetes de entrada al zool&oacute;gico Hellabrunn o al Deutsches Museum</b><b><br /></b></li><li><b>Uso libre de nuestro Well Seasons Club</b><b><br /></b></li><li><b>Ni&ntilde;os menores de 6 a&ntilde;os se alojan sin cargo en la habitaci&oacute;n de sus padres</b><br /></li></ul><p><br />Desde EUR 320 para 2 personas.</p><p>&nbsp;Esta oferta se reserva bajo pedido y seg&uacute;n disponibilidad. La estad&iacute;a m&iacute;nima es de 2 noches.</p>]]></description>
            <author>Kempinski News - Familia &amp; Niños</author>
            <pubDate>Mon, 17 Mar 2008 19:31:47 +0100</pubDate>
            <guid>5097bd5d0fa4b29030fb0b435b20efe4</guid>
        </item>
        <item>
            <title>Schloss Reinhartshausen Kempinski Eltville FrÃ¡ncfort - Escapada</title>
            <link>http://www.kempinski.com/es/offers/family.htm?page=family&amp;item_id=51134</link>
            <description><![CDATA[<p>Situado directamente junto al Rin, el Schloss Reinhartshausen Kempinski con sus suntuosos alrededores en una discreta ubicaci&oacute;n es ideal para una escapada con ni&ntilde;os.</p><ul><li>Dos noches en una habitaci&oacute;n Deluxe</li><li>Desayuno buffet en el restaurante &quot;Wintergarten&quot;</li><li>Una copa de vino espumante como aperitivo</li><li>Una cena de tres platos en el restaurante &quot;Prinzess von Erbach&quot;</li><li>Tratamiento de frutas en su habitaci&oacute;n</li><li>Entrada gratuita a la exposici&oacute;n &quot;Experimente sus sentidos&quot; en el Schloss Freudenberg </li><li>Acceso libre al &aacute;rea de wellness</li><li>Estacionamiento gratuito</li><li>Seguro de cancelaci&oacute;n</li><li>Tarifa infantil especial a pedido</li></ul><p>Precio del paquete por persona en habitaci&oacute;n doble EUR 323<br />Precio del paquete por persona en habitaci&oacute;n individual EUR 525</p><p>Sobrecargo por noche <br />por una Suite Junior o una Suite Deluxe EUR 75 / 150</p>]]></description>
            <author>Kempinski News - Familia &amp; Niños</author>
            <pubDate>Tue, 05 Feb 2008 19:40:58 +0100</pubDate>
            <guid>ef77850286aa9286546fa01f9596efc2</guid>
        </item>
        <item>
            <title>Hotel Baltschug Kempinski MoscÃº - Family &amp; Kids &amp;#8211; Oferta especial</title>
            <link>http://www.kempinski.com/es/offers/family.htm?page=family&amp;item_id=50768</link>
            <description><![CDATA[<p>El paquete incluye:</p><ul><li>Desayuno buffet completo para 2 adultos y 1 ni&ntilde;o</li><li>Set VIP de bienvenida en la habitaci&oacute;n</li><li>Oso de peluche Baltschug</li><li>Paquete de informaci&oacute;n sobre el destino de manos del conserje del hotel</li><li>Pantuflas y batas de ba&ntilde;o infantiles en varios tama&ntilde;os: de 2 a 12 a&ntilde;os de edad</li><li>Art&iacute;culos de tocador infantiles especiales en el cuarto de ba&ntilde;o, incluye shampoo antil&aacute;grimas y loci&oacute;n corporal</li><li>Sillas altas para ni&ntilde;os en el restaurante Baltschug y en el Caf&eacute; Kranzler</li><li>Vaso de leche y galletas con servicio de habitaci&oacute;n para antes de irse a la cama</li><li>Men&uacute; infantil</li><li>Uso de cortes&iacute;a de la piscina y el Health Club</li><li>Servicios de ni&ntilde;era con cargo extra (se solicita reservar con antelaci&oacute;n 24 horas antes de la llegada)</li><li>Cuarto de juegos disponible para los ni&ntilde;os durante el desayuno-almuerzo del domingo</li><li>Asiento para el autom&oacute;vil y un cochecito libres de cargo para su uso durante todo el d&iacute;a</li></ul><p>Tarifa - RUB 14,000 ocupaci&oacute;n individual/doble por habitaci&oacute;n/por noche, sujeto a IVA. Estad&iacute;a m&iacute;nima de 2 noches. V&aacute;lido los fines de semana, llegada viernes y s&aacute;bado.&nbsp; </p><p>* Los ni&ntilde;os de hasta 12 a&ntilde;os de edad no pagan si comparten la habitaci&oacute;n con sus padres, no hay cargo extra por cuna o cama adicional. 50% de descuento sobre la tarifa publicada por una habitaci&oacute;n adyacente, si los ni&ntilde;os no comparten la habitaci&oacute;n con sus padres (sujeto a disponibilidad y a pedido).</p><p>* El desayuno buffet diario es libre de cargo para ni&ntilde;os de hasta 5 a&ntilde;os. Hay un descuento del 50% sobre el desayuno buffet para ni&ntilde;os de 6 a 12 a&ntilde;os de edad (a no ser que el desayuno ya est&eacute; incluido en la tarifa de la habitaci&oacute;n).</p><p>* Para ni&ntilde;os de 13 a&ntilde;os o mayores corresponde el cargo completo por cama extra y desayuno buffet.</p>]]></description>
            <author>Kempinski News - Familia &amp; Niños</author>
            <pubDate>Tue, 05 Feb 2008 19:40:22 +0100</pubDate>
            <guid>ab1d05a6c4f0d3a88a419f472f54ac96</guid>
        </item>
        <item>
            <title>Kempinski Hotel Gravenbruch FrÃ¡ncfort - Paquete para los suegros</title>
            <link>http://www.kempinski.com/es/offers/family.htm?page=family&amp;item_id=42953</link>
            <description><![CDATA[<b><span style="font-size: 7.5pt; font-family: Verdana">El paquete incluye:</span></b> <ul><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: Verdana">Un c&oacute;ctel de champ&aacute;n de bienvenida</span></li><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: Verdana">1 noche de estancia en una habitaci&oacute;n doble con vista al lago o al parque</span></li><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: Verdana">1 noche de estancia para sus suegros en una habitaci&oacute;n doble<span>&nbsp; </span>con vista al parque o al lago</span></li><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: Verdana">Abundante desayuno buffet</span></li><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: Verdana">Men&uacute; de cuatro platos, incluyendo los vinos correspondientes, en el restaurante Forsthaus </span></li><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: Verdana">Uso gratuito del &aacute;rea de wellness con una gran piscina cubierta y una piscina al aire libre acondicionada todo el a&ntilde;o </span></li><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: Verdana">Premiere TV sin cargo adicional (deportes y pel&iacute;culas)</span></li><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: Verdana">check-in temprano y&nbsp;check-out tard&iacute;o disponibles</span></li><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: Verdana">Servicio de traslado gratuito desde/hacia el aeropuerto internacional de Frankfurt o a la estaci&oacute;n de trenes</span></li><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: Verdana">Aparcamiento gratuito durante su estad&iacute;a</span></li></ul><span style="font-size: 7.5pt; font-family: Verdana"><br />EUR 137 por persona en una habitaci&oacute;n doble<b><br /></b>Noche adicional: EUR 66,50 por persona con desayuno incluido.&nbsp; </span><span style="font-size: 7.5pt; font-family: Verdana">La oferta est&aacute; sujeta a disponibilidad.<br />Todas las tarifas mencionadas anteriormente incluyen todos los beneficios mencionados, IVA y cargos por servicio.</span>]]></description>
            <author>Kempinski News - Familia &amp; Niños</author>
            <pubDate>Mon, 22 Oct 2007 13:28:11 +0100</pubDate>
            <guid>b221fe66fb3ecab4349e0c3f5e31ac03</guid>
        </item>
    </channel>
</rss>
